Перевод "public display of affection" на русский

English
Русский
0 / 30
public → общественный гласный публичный публика государственный
display → проявление демонстрация выставка показать дисплей
of → с под о от у
affection → теплота привязанность поражение
Произношение public display of affection (паблик десплэй ов эфэкшен) : 
pˈʌblɪk dɪsplˈeɪ ɒv ɐfˈɛkʃən

паблик десплэй ов эфэкшен транскрипция – 4 результата перевода

See you later, babe.
Public display of affection coming up.
You can avert your eyes.
Увидимся, крошка.
Состоится публичный показ непристойности.
Можете закрыть глаза.
Скопировать
PDA.
Public display of affection?
Elizabeth, can I use your jacket?
БОВ.
Беспорядочная обаятельная возня?
Элизабет, можно позаимствовать твой пиджак?
Скопировать
Watch it.
That was very nearly a public display of affection.
When in Rome...
Осторожнее.
Только что ты практически выставила на всеобщее обозрение наши отношения.
Однажды в Риме...
Скопировать
These Italian traditions engaged her on a level, once unknown.
She could not help but compare the warm public display of affection with the more stayed and inhibited
But now, Paolo was threatening, not to go this year and none of his excuses rang through.
Эти итальянские традиции открыли ей что-то новое.
Она не могла перестать сравнивать это искреннее проявление своих чувств с теми сдержанными и скованными отношениями, к которым она привыкла с детства.
Но в этом году Паоло пригрозил, что никуда не пойдет и ни одно из его оправданий не казалось ей уместным.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов public display of affection (паблик десплэй ов эфэкшен)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы public display of affection для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить паблик десплэй ов эфэкшен не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение